Avertissement : Les cartes et graphiques présentés ne correspondent qu'à l'état actuel des connaissances et ne peuvent être considérés comme exhaustifs. Le projet d'atlas dynamique est une retranscription en temps réel des contributions de chacun sur la base de données et toute nouvelle donnée est à ce titre intéressante, même pour les espèces les plus communes.
Abbéville-la-Rivière - Arrancourt - Auvers-Saint-Georges - Ballancourt-sur-Essonne - Boigneville - Boissise-la-Bertrand - Boissy-Saint-Léger - Cannes-Écluse - Chalautre-la-Grande - Chalo-Saint-Mars - Chalou-Moulineux - Champagne-sur-Oise - Champmotteux - Château-Landon - Chelles - Courcelles-en-Bassée - Draveil - Flagy - Fontaine-Fourches - Fontaine-la-Rivière - Germigny-l'Évêque - Gironville-sur-Essonne - Gouaix - Grandpuits-Bailly-Carrois - Guillerval - Guiry-en-Vexin - Jaulnes - Jutigny - Le Mérévillois - Les Ormes-sur-Voulzie - Longueville - Maisse - Mantes-la-Ville - Melz-sur-Seine - Mespuits - Milly-la-Forêt - Montgé-en-Goële - Montigny-Lencoup - Montigny-sur-Loing - Moret-Loing-et-Orvanne - Nesles-la-Vallée - Noyen-sur-Seine - Pecqueuse - Prunay-sur-Essonne - Saclas - Saint-Cyr-la-Rivière - Saint-Sauveur-sur-École - Thiverval-Grignon - Valpuiseaux
La majorité des individus sont brachyptères, mais assez régulièrement, des individus macroptères sont observés. La confusion est possible avec les espèces des genres Metrioptera (auquel elle appartenait encore il y a peu de temps) et Roeseliana.
B. bicolor est assez rare en Île-de-France, mais son aire d'occupation couvre une bonne partie de la région. Les individus sont adultes de juillet à octobre.
Les cartes de répartition nationales ne correspondent qu’à l’état actuel des connaissances et ne peuvent être considérées comme exhaustives.