Avertissement : Les cartes et graphiques présentés ne correspondent qu'à l'état actuel des connaissances et ne peuvent être considérés comme exhaustifs. Le projet d'atlas dynamique est une retranscription en temps réel des contributions de chacun sur la base de données et toute nouvelle donnée est à ce titre intéressante, même pour les espèces les plus communes.
Ableiges - Ambleville - Amenucourt - Angervilliers - Arbonne-la-Forêt - Arronville - Aubergenville - Auffargis - Aulnoy - Autouillet - Bassevelle - Berville - Blennes - Boigneville - Boisemont - Boissise-la-Bertrand - Boissy-l'Aillerie - Bombon - Bonnelles - Bouffémont - Boullay-les-Troux - Boutigny-sur-Essonne - Bouville - Bray-et-Lû - Breuillet - Briis-sous-Forges - Buhy - Bullion - Bures-sur-Yvette - Bussières - Cannes-Écluse - Cély - Cernay-la-Ville - Chalautre-la-Petite - Chalo-Saint-Mars - Chalou-Moulineux - Champagne-sur-Oise - Chapet - Chars - Châteaufort - Château-Landon - Chaussy - Chauvry - Chérence - Chevreuse - Choisy-en-Brie - Coignières - Condé-sur-Vesgre - Coulombs-en-Valois - Coulommiers - Courson-Monteloup - Crespières - Crouy-sur-Ourcq - Dampierre-en-Yvelines - Doue - Dourdan - Ecquevilly - Épiais-Rhus - Épinay-sur-Orge - Everly - Fleury-en-Bière - Flexanville - Fontainebleau - Fontaine-Fourches - Fontenay-le-Fleury - Fontenay-lès-Briis - Fontenay-le-Vicomte - Forges-les-Bains - Frémainville - Frouville - Gaillon-sur-Montcient - Gambaiseuil - Garancières - Genainville - Germigny-sous-Coulombs - Gif-sur-Yvette - Gommecourt - Gonesse - Gouaix - Goussonville - Guérard - Guerville - Guillerval - Guiry-en-Vexin - Guitrancourt - Gurcy-le-Châtel - Haute-Isle - Hédouville - Herbeville - Hermé - Hermeray - Hodent - Jambville - Jaulnes - Jouarre - Jouars-Pontchartrain - La Boissière-École - La Celle-les-Bordes - La Falaise - La Grande-Paroisse - Le Mérévillois - Le Mesnil-Saint-Denis - Le Perchay - Les Mesnuls - Les Ormes-sur-Voulzie - Le Val-Saint-Germain - Limay - Linas - Longpont-sur-Orge - Longuesse - Longueville - Luzarches - Maffliers - Magny-en-Vexin - Magny-les-Hameaux - Mareil-le-Guyon - Marolles-en-Brie - Maudétour-en-Vexin - May-en-Multien - Mennecy - Menouville - Méré - Mériel - Mézy-sur-Seine - Milon-la-Chapelle - Mitry-Mory - Montalet-le-Bois - Montgeroult - Montigny-sur-Loing - Montreuil-sur-Epte - Moret-Loing-et-Orvanne - Morigny-Champigny - Mours - Mouy-sur-Seine - Nanteau-sur-Essonne - Nanteuil-lès-Meaux - Nerville-la-Forêt - Nesles-la-Vallée - Nézel - Nointel - Nucourt - Oinville-sur-Montcient - Omerville - Osny - Palaiseau - Parmain - Perdreauville - Poigny-la-Forêt - Poissy - Poligny - Presles - Puiseux-Pontoise - Rambouillet - Richarville - Rochefort-en-Yvelines - Rueil-Malmaison - Sablonnières - Saclas - Saclay - Sailly - Saint-Arnoult-en-Yvelines - Saint-Augustin - Saint-Brice-sous-Forêt - Saint-Chéron - Saint-Clair-sur-Epte - Saint-Cyr-sur-Morin - Sainte-Geneviève-des-Bois - Saint-Forget - Saint-Germain-en-Laye - Saint-Germain-lès-Arpajon - Saint-Jean-les-Deux-Jumeaux - Saint-Lambert - Saint-Léger-en-Yvelines - Saint-Loup-de-Naud - Saint-Maurice-Montcouronne - Saint-Méry - Saint-Ouen-sur-Morin - Saint-Prix - Saint-Rémy-lès-Chevreuse - Saint-Rémy-l'Honoré - Saint-Sauveur-lès-Bray - Saint-Sauveur-sur-École - Saint-Sulpice-de-Favières - Sammeron - Santeuil - Seine-Port - Senlisse - Soisy-Bouy - Sourdun - Taverny - Tessancourt-sur-Aubette - Thiverval-Grignon - Trappes - Us - Vallangoujard - Varreddes - Vaugrigneuse - Vauhallan - Vaux-le-Pénil - Vayres-sur-Essonne - Vendrest - Verdelot - Verneuil-sur-Seine - Versailles - Vert-le-Petit - Vieille-Église-en-Yvelines - Vienne-en-Arthies - Villemer - Villepreux - Ville-Saint-Jacques - Villiers-en-Bière - Villiers-le-Bâcle - Villiers-le-Mahieu - Villiers-sur-Orge - Voulangis
Cordulegaster boltonii est une espèce discrète du début d'été. Sa présence est liée à un bon état physico-chimique de l'eau et ses stations de reproduction peuvent facilement disparaitre. La menace sur ses biotopes a conduit à le classer en tant que "quasi-menacé".
Il semble exister un répartition réellement hétérogène entre l'est et l'ouest de la région dont la cause serait à rechercher au niveau des différences du réseau hydrographique.
A rechercher en début d'été le long de ses biotopes de prédilection. Les stations connues dans les Yvelines (78) et le nord-ouest du Val d'Oise (95) méritent d'être réactualisées.
Les exuvies se rencontrent souvent sous les ponts, les lavoirs ou sur les troncs d'arbres, parfois très en hauteur (> 2 mètres).
Petit cours d’eau frais à fond sablo-gravillonneux, notamment en tête de bassin versant. Les larves peuvent se développer dans des rus qui s'assèchent en été à condition qu'il reste quelques vasques en eau.
L'espèce peut fréquenter également les mêmes habitats que Coenagrion mercuriale et/ou Calopteryx virgo.
Les cartes de répartition nationales ne correspondent qu’à l’état actuel des connaissances et ne peuvent être considérées comme exhaustives.