Avertissement : Les cartes et graphiques présentés ne correspondent qu'à l'état actuel des connaissances et ne peuvent être considérés comme exhaustifs. Le projet d'atlas dynamique est une retranscription en temps réel des contributions de chacun sur la base de données et toute nouvelle donnée est à ce titre intéressante, même pour les espèces les plus communes.
L’Œdipode automnale est très proche de l’Œdipode émeraudine. On les distingue grâce à différents critères et notamment par la tâche apicale enfumée des ailes postérieures, plus marquée chez A. strepens. Celui-ci a également un aspect plus ramassé et une ornementation alaire distincte.
Cette espèce mobile est potentiellement en cours d’installation en Île-de-France, bien que très peu d’observations aient encore été réalisées. Lors de mélange avec A. thalassinus, il est nécessaire de vérifier les individus douteux et de confirmer la détermination par une photographie. Les individus hivernent à l'état adulte.
Les cartes de répartition nationales ne correspondent qu’à l’état actuel des connaissances et ne peuvent être considérées comme exhaustives.